ترجم ألماني عربي انجر إلى

نتائج ذات صلة

• der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
  بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
  ... المزيد
• bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
  متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
  ... المزيد
• etwas (adv.)
  إلى حدَ ما
  ... المزيد
• maschinell (adj.)
  آلِيٌّ
  ... المزيد
• von bis
  من إلى
  ... المزيد
• mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
  آلِيٌّ
  ... المزيد
• zur (prep.)
  إلَى
  ... المزيد
• halbwegs (adv.)
  إلى حدَ ما
  ... المزيد
• hinziehen (v.)
  شد إلى
  ... المزيد
• ins Boot holen
  ضم إلى
  ... المزيد
• bis
  إلى أن
  ... المزيد
• bis (prep.)
  إلَى
  ... المزيد
• in gewisser Beziehung
  إلى حدَ ما
  ... المزيد
• recht (adv.)
  إلى حد ما
  ... المزيد
• mehr oder weniger
  إلى حد ما
  ... المزيد
• nach
  إلَى
  ... المزيد
• ganz (adv.)
  إلى حد ما
  ... المزيد
• in gewisser Weise
  إلى حد ما
  ... المزيد
• gewissermaßen (adv.)
  إلى حد ما
  ... المزيد
• zu
  إلَى
  ... المزيد
• der Autoresponder (n.)
  الرد الآلي
  ... المزيد
• schablonenmässig (adj.)
  آلِيٌّ
  ... المزيد
• einigermaßen (adv.)
  إلى حد ما
  ... المزيد
• automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ]
  آلِيٌّ
  ... المزيد
• zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
  رد إلى
  ... المزيد
• wieweit (adv.)
  إلى أيَ حدَ
  ... المزيد
• selbsttätig (adj.)
  آلِيٌّ
  ... المزيد
• autogen (adj.) , {med.,psych.}
  آلِيٌّ {طب،علم نفس}
  ... المزيد
• in geringem Umfang
  إلى حد ما
  ... المزيد
• in
  إلَى
  ... المزيد

أمثلة

• Doch lag dies nicht an einer Wiederbelebung des Vertrauensder Unternehmen, sondern schlicht und einfach an einem gemeinen Krieg, bei dem Menschen als Soldaten eingezogen oder für die die Kriegsanstrengungen unterstützenden Industrien rekrutiertwurden.
  ولكن هذا لم يكن راجعاً إلى إحياء الثقة التجارية، بل كاننتيجة لحرب بغيضة، بكل بساطة ووضوح، حيث انجر الناس إلى الاقتتال أوإلى الصناعات الخاصة بإمداد المجهود الحربي.
• Verstehst du, ich kann nicht in alles reingezogen werden, wovor du abhauen willst.
  وأنني لا يمكن أن أنجر إلى مشاكل أنت تخوض فيها